A travers le regard d’administrateurs, d’enseignants, de parents et/ou de militants, d’anciens élèves... deux observateurs qualifiés, Ronan Larvor et Christian Gouerou, ont relevé le défi. Ils ont recueilli un certain nombre de témoignages, répartis en fonction de 4 mots–clés : créer, transmettre, militer et gérer. Ainsi ce concentré de récits nous donne un éclairage plus précis de ce que représente le réseau Diwan aujourd’hui. Ce livre, nous l’avons voulu bilingue (français/breton), car il s’adresse aussi à ceux et celles qui ont encore une perception lointaine ou faussée des objectifs et de la place de Diwan.

Nous l’avons voulu animé ; un nombre important d’illustrations figure dans cet ouvrage afin de montrer la vie exceptionnelle, et parfois tumultueuse, que connaît Diwan. Enfin, nous l’avons voulu optimiste ; quatre cahiers montrent, à travers des photos en noir et blanc, la vie scolaire de quatre écoles du réseau, venant rompre de façon heureuse la ligne éditoriale.