Bientôt les élections régionales ? Non... Il faut attendre encore un peu. C’est pour 2010. Mais l’UMP se prépare et vient de publier la troisième édition de son "Livre noir des régions." Dans les pages consacrées à la Bretagne, on y lit notamment les lignes suivantes, concernant la langue bretonne...

"Pour élever le niveau culturel des jeunes bretons la Région a subventionné en 2005 la traduction et le doublage de l’excellente série américaine "Perry Mason" diffusée sur TV Breizh, pour la modique somme de 305 000 €. En 2006, mais non ce n’est pas une obsession policière, traduction et doublage de "Colombo" pour 75 000 €."

Qu’est-ce-qui déplait à l’UMP là-dedans ? Perry Mason et Colombo ? L’obssession policière ? Les sommes engagées ? Puisque nous sommes dans un livre qui dénonce les dépenses inconsidérées des régions gérées par les socialistes, il y aurait là un problème ? Un scandale ?

Quel scandale ?

Rappelons que ces doublages ont créé de l’emploi et permettent la diffusion de ces films à la télévision et en langue bretonne. Une langue qui, bientôt, appartiendra au patrimoine de la République (ce n’est pas encore fait !). L’intérêt social et culturel est évident...

305 000 € + 75 000 €, ça fait 380 000 euros dépensés par la région Bretagne pour la langue bretonne en créant de l’emploi. C’est socialement utile. Et c’est bien peu au regard des besoins. Mais au fait, Nicolas Sarkozy, qui s’y connaît aussi en "obsession policière", de combien s’est-il augmenté en novembre dernier ?

Selon une dépêche de l’ AFP, publié sur 20 minutes le 6 novembre dernier (1), "la rémunération de Président passera dès 2008 de 7.084 euros net à 19.331 euros. Une augmentation de 140%, rapportait l’hebdomadaire « Profession politique » .

Les journalistes, peu portés sur les maths, auront mis plus de dix jours pour remarquer qu’en réalité, le Président gagnera 12.247 euros de plus par mois. Soit, après maints recalculs et multiples règles de trois, près de 173% d’augmentation…"

Dans une période où, parait-il, l’inflation serait de 3% l’an et les salaires des fonctionnaires augmentés de 0,5% (et je n’ai pas parlé du privé, des retraités et des chômeurs...), il fallait l’oser, non ? Les députés UMP l’ont voté. A l’assemblée.

12 000 euros (on arrondit, on n’est pas chien !) en plus par mois, sur 12 mois et sur 5 ans, ça fait tout de même 720 000 euros. Pour un seul homme et c’est de l’argent de poche...

Le scandale ne serait pas plutôt de ce côté là ?

On aimerait entendre François Goulard, Christian Ménard, Jacques Le Guen et autres Le Fur, députés UMP, nous expliquer un peu leurs points de vue sur la question.

Et qu’on ne nous dise pas qu’il ne faut pas tout mélanger ! Dans les deux cas, il s’agit bien de l’argent des contribuables.

Pour faire gagner qui ?

Note du jeudi 29/05.

Cet article est également publié sur l’ABP sous un titre différent, écrit par l’agence : "l’UMP publie son Livre noir des régions et fustige les subventions accordées à TVBreizh pour les doublages en breton de séries américaines".

Mon article ne parle pas de TV Breizh. Ni d’ailleurs la plaquette de l’UMP.

PLF